Palabras Urgentes
(Words That Matter)
Director Mateo Krystek Galdós-Tangüis
& Sergio Fernández Muñoz
국가 | Country: 페루 (Peru)
러닝타임 | Runtime: 15 min
제작연도 | Year: 2019
Synopsis 시놉시스
국경일을 맞아 한 학생이 명망 높은 졸업생 선배를 기리는
중요한 임무를 맡게 된다.
그러나 그 기림의 대상이 자신의 아버지라는 사실 때문에 갈등하던
그는 이 학교 행사를 둘러싼 진짜 의도에 의심을 품기 시작한다.
For national holidays, a student is assigned the important task of honoring a renowned
former student. Conflicted by the fact that the honoree is his father,
he will begin to suspect the true intentions that surround this school event.
감독 | DirectorMateo Krystek Galdós-Tangüis
Mateo Krystek(리마, 1991년생)은 페루 영화산업학교(EPIC)에서 영화를 전공했으며, 졸업 작품인 단편 영화 《새벽인 듯하다(It seems like dawn)》(2017)로 우수한 성적으로
학위를 취득했다. 그는 제20회 리마 영화제에서 최우수 픽션 단편상을 수상하고 페루 문화부 전국 단편영화 경연대회에서 수상한 단편 영화 《잘못된 변장(The Wrong Disguise)》(2016)을 연출했다. 그의 두 번째 단편 영화인 《새벽인 듯하다》(2017)는 페루 문화부 전국 단편영화 경연대회 수상 외에도 제19회 부에노스아이레스 국제 독립영화제(BAFICI) 경쟁 부문에 초청되었다.
최근 페루 독립 200주년 기념 단편영화 프로젝트 지원작으로 선정된 세 번째 단편 영화 《중요한 말들(Words that matter)》(2021)을 완성했다.
Mateo Krystek (Lima, 1991) studied film at the Escuela Peruana de la Industria Cinematográfica, obtaining an outstanding degree with his short thesis film, It seem like dawn (2017). He is the director of The Wrong Disguise (2016), a short film that won the Best Fiction Short Film award at the 20th Lima Film Festival and was awarded at the National Short Film Competition of the Ministry of Culture of Peru. It seems like dawn (2017), his second short film, was selected to participate in the 19 International Independent Film Festival of Buenos Aires (BAFICI), in addition to being awarded in the National Short Film Competition of the Ministry of Culture. He has finished his third short film, Words that matter (2021) winner of the Short Film Projects stimulus for the Bicentennial of Peru.
Sergio Fernández Muñoz
Sergio Fernández Muñoz(리마, 1991년생)는 감독 겸 각본가이다. 2014년 리마 대학교에서 시각영상커뮤니케이션학 학사를 취득했다. 데뷔작인 《Holestepper》(2018)는 페루 문화부 전국 단편영화 경연대회에서 수상했으며, 제30회 상파울루 국제 단편영화제, 리마 영화제, 알 에스테 영화제 등에 초청되었다. 그의 두 번째 단편 영화인 《절박한 말들(Urgent Words)》(2021)은 페루 독립 200주년 기념 단편영화 프로젝트 지원작으로 선정되었다.
Sergio Fernández Muñoz (Lima, 1991), director and screenwriter. He graduated as a Bachelor of Audiovisual Communication at the University of Lima in 2014. Holestepper (2018), his debut, won the National Short Film Competition of the Ministry of Culture and was selected in the 30th Sao Paulo International Short Film Festival, Lima Film Festival, Festival Al Este, among others. Urgent Words (2021), his second short film, was the winner of the Short Film Projects stimulus for the Bicentennial of Peru.